Leon’s Log On Making Stuff Works

Here is the steps of using poEdit:

1. Download and install poEdit
2. Download the official WordPress POT file
3. Open the file in poEdit.
4. The upper-left box is the original message (in English) from the POT file. The lower-right box is where you add your translation.
5. Go to File → Save as… to save your translations in a PO file.
6. When you are finished translating, go to File → Save as… again to generate the MO file.

Please read on the original document and here is a better explanation in Chinese.

This entry was posted on Wednesday, June 3rd, 2009 at 6:56 pm . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.